Exploring the surprising challenges faced by new condo owners in a supposedly booming resale market.